Cookie policy

This legal information is currently available in Spanish only. For any questions, please write to administrativo@hotelcandano.com.

¿Qué son las cookies?

Una cookie es un archivo que se descarga en el dispositivo del usuario al acceder a determinadas páginas web. Permite almacenar y recuperar información sobre los hábitos de navegación del usuario o de su equipo y, según la información que contenga y el uso que se haga del equipo, reconocer al usuario.

Tipos de cookies

Según su duración:

• Cookies de sesión: almacenan datos mientras el usuario navega por la web y desaparecen al cerrar la sesión.

• Cookies persistentes: permanecen en el dispositivo durante el plazo que define su responsable, que va de unos minutos a varios años.

Según su finalidad:

• Cookies técnicas: permiten navegar por el sitio web y utilizar sus funciones, como controlar el tráfico, identificar la sesión o guardar las preferencias de privacidad.

• Cookies de personalización: recuerdan características como el idioma o el tipo de navegador.

• Cookies de análisis: permiten seguir y analizar el comportamiento de los usuarios para medir la actividad del sitio web y mejorarlo a partir de esos datos.

• Cookies de publicidad comportamental: almacenan información del comportamiento del usuario, obtenida mediante la observación continuada de sus hábitos de navegación, para elaborar un perfil y mostrarle publicidad en función de él.

Según quien las gestiona:

• Cookies propias: se envían desde un dominio gestionado por el titular del sitio web.

• Cookies de terceros: se envían desde un dominio gestionado por otra entidad, que trata los datos obtenidos.

Cookies que utiliza este sitio web

Cookie: cc_cookie

• Titular: propia

• Tipo: técnica

• Finalidad: guarda la elección del usuario sobre el uso de cookies

• Duración: 6 meses

Cookie: cookies de análisis de la plataforma

• Titular: Hostinger (tercero)

• Tipo: análisis

• Finalidad: elaborar estadísticas de visitas y de rendimiento del sitio web. Solo se instalan si el usuario las acepta.

• Duración: según Hostinger

Actualmente este sitio web no utiliza cookies de analítica de terceros distintos de Hostinger ni cookies de publicidad.

Cómo aceptar, rechazar o cambiar su elección

Al entrar por primera vez en el sitio web, un aviso le permite aceptar, rechazar o configurar las cookies. Las cookies de análisis solo se instalan si usted las acepta.

Para cambiar su elección en cualquier momento, utilice el enlace "Configurar cookies" de esta página.

También puede permitir, bloquear o eliminar las cookies desde la configuración de su navegador:

• Google Chrome: Configuración > Privacidad y seguridad > Cookies de terceros.

• Mozilla Firefox: Ajustes > Privacidad y seguridad > Cookies y datos del sitio.

• Microsoft Edge: Configuración > Cookies y permisos del sitio.

• Safari: Ajustes > Privacidad.

Si bloquea todas las cookies, algunas funciones del sitio web pueden dejar de funcionar correctamente.

Periodo de conservación

Los datos recogidos mediante cookies se conservan durante el plazo indicado en la tabla y, en todo caso, el tiempo necesario para la finalidad para la que se recogen, sin perjuicio de las obligaciones legales.

Para más información sobre el tratamiento de sus datos personales, consulte nuestra Política de privacidad.

Última actualización: 25 de octubre de 2026